카인으로부터의 선물／カインからの贈り物

[히스클리프]

이 시계, 마음에 들어……

장식도 엄청 공들였고.

 

[아키라]

히스클리프, 카인에게서 선물 받은 건가요?

 

[카인]

응. 중앙의 수도에서 골동품점을 찾았거든.

히스가 좋아할 것 같아서.

근데, 초침이 멈춘 채인 것 같은데,

이건 어떻게 움직이는 거야?

 

[아키라]

아!

잘 보니 망가져있어……!

 

[카인]

정말?

제대로 확인하지 않아서 미안.

수리받고 나서 다시 보내줄게.

 

[히스클리프]

카인……

고치지 않아도 괜찮아.

이 시계, 이대로 받아도 될까?

 

[카인]

뭐? 고장 나 있는데?

 

[히스클리프]

고치는 건 좋아하니까 오히려 기쁜걸.

이 시계 정말 예쁘니까, 분명 안에 있는 장치도 예쁘고 섬세할 거야.

오늘 밤 중에 움직이도록 힘내볼게.

최고의 선물을 줘서 고마워, 카인!

 

+해피/[古風(고풍)]