20. 11. 20 1st Anniversary - 숏 스토리 1 [북쪽 나라]

[스노우]

우리 현자 쨩!

축하하네!

 

[화이트]

이세계에서 온 현자 쨩에게 있어서는 오늘까지가 엄청난 날들이었겠지!

 

[스노우]

하나, 수많은 위기를 뛰어넘어 현자 쨩은 무사히 살아남았습니다!

 

[화이트]

살아있어서 장해!

현자 쨩!

 

[스노우]

살아남은걸 축하해!

현자 쨩!

 

[스노우·화이트]

지금까지 함께 힘내줘서 고마워~~!!

 

[스노우]

답례로 식전(式典)에서도 선보일 수 있는 북쪽 나라의 축하 요리 카켄 메테오를 피로하겠네!

 

[화이트]

스튜디오의 미스라 쨩 나와주세요!

 

[미스라]

미스라입니다.

현자님, 축하합니다.

지금부터 브래들리가 하늘로 집어던진 이스트를 오웬이 마법으로 싹 굽겠습니다.

 

[브래들리]

좋아. 잘 보고있어, 현자.

이걸 먹어두면 다치지도 않고 감기도 걸리지 않을게 틀림없을테니까.

간다, 오웬!

 

[오웬]

좋아.

 

[브래들리]

하나 둘!

 

[오웬]

《쿠레 메미니》

 

[미스라]

네, 불이 나왔습니다.

 

[브래들리]

어이, 화력이 너무 센 거 아니야?

 

[오웬]

축하하는거니까 이정도는 하는 편이 좋잖아.

현자님, 고마워

《크알레 모리토》

 

[브래들리]

아니, 타잖아 타잖아!

 

[미스라]

숯덩이가 되어버렸네요.

이건 제가 먹을게요.

좋아하는 거라서.

 

[스노우·화이트]

마지막은 다같이~!

하나 둘~!

 

[북쪽 마법사]

앞으로도 잘 부탁해!